|
|
【論説】 「長崎・対馬の『韓国人おことわり』居酒屋に、韓国の大学教授らが入り…お互いの思いやりで事態解決」
1 名前：☆ばぐ太☆ ◆JSGFLSFOXQ ＠☆ば ぐ 太☆ Mkつーφ ★[off_go@yahoo.co.jp] 投稿日：2013/02/25(月) 12:42:01.89 ID:???0
★長崎県・対馬が外国人旅行客でにぎわっている…
・長崎県・対馬が外国人旅行客でにぎわっている。人口約３万４千人の島に、昨年は約１５万人も訪れた。
大半は韓国からだ。釜山までの距離は５０キロ足らず。高速船の就航でますます近くなり、日帰りの
買い物客も増えた
▼韓国の大学で日本文化を研究している教授が先頃、学生たちと調査のため島を訪ねた。町を歩けば
韓国人ばかり。あちこちにハングルの案内も。親密さを実感した
▼が、ある居酒屋で「韓国人お断り」の張り紙を見つけた。「学者魂に火が付いて」学生たちとのれんをくぐった。
店内では日本語で話した。支払いを済ませてから韓国人であることを明かし、謝った。その上で、張り紙の
訳を尋ねた
▼店主によると、韓国の男性客が日本人女性客をしつこく誘ったり、飲食物を持ち込んだりすることが
重なった。地元客からも苦情が出て、「お断り」にしたのだという
▼教授は、日本人から見れば非礼な振る舞いで迷惑を掛けたことをあらためて謝罪してから、多少の
持ち込みは大目に見るなど韓国の習慣を説明した。また、地元に受け入れられるよう、旅行会社や
ツアーガイドの団体に、旅行客のマナー指導を徹底するよう申し入れると約束した
▼店主は「張り紙で不快な思いをさせた」と恐縮し、「１品サービスするから飲み直して」と言ってくれたそうだ。
何かと難しい日韓関係だが、互いに思いやる気持ちがあれば、門前払いの張り紙は必要なくなる。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/349924
49 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:51:14.63 ID:2OF7EYWGO
【長崎県/対馬】外国人旅行客でにぎわっているなか、居酒屋で「韓国人お断り」の張り紙[02/25]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1361757313/
3:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん :2013/02/25(月) 10:56:38.03 ID:/7vNvygn
日本人女性客をしつこく誘ったり・・・って国技か
15:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん :2013/02/25(月) 10:58:43.93 ID:pBBrqWfd [sage]
張り紙があるにも関わらず入る神経がわからない
16:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん :2013/02/25(月) 10:59:40.44 ID:RQ1rzKTy
>>3
髪を蛍光色の青だの緑だのに染めたド不細工率が高い
しかも「ナンパしてやってんだから当然股開けや」って態度
正直頭おかしい
70:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん :2013/02/25(月) 11:11:17.15 ID:O7iDtZZI
おいら長崎県人で対馬には住んでないけど、実際はもっと酷いらしいよ
道端や海にゴミは投げ捨てる
酔って地元民に迷惑をかける
極めつけは地元の神社に行って「独島は我が領土」とナイフで刻み込んだり
奉納されている絵馬を引きちぎって海に捨てたりしてるらしい
★長崎県・対馬が外国人旅行客でにぎわっている…
・長崎県・対馬が外国人旅行客でにぎわっている。人口約３万４千人の島に、昨年は約１５万人も訪れた。
大半は韓国からだ。釜山までの距離は５０キロ足らず。高速船の就航でますます近くなり、日帰りの
買い物客も増えた
▼韓国の大学で日本文化を研究している教授が先頃、学生たちと調査のため島を訪ねた。町を歩けば
韓国人ばかり。あちこちにハングルの案内も。親密さを実感した
▼が、ある居酒屋で「韓国人お断り」の張り紙を見つけた。「学者魂に火が付いて」学生たちとのれんをくぐった。
店内では日本語で話した。支払いを済ませてから韓国人であることを明かし、謝った。その上で、張り紙の
訳を尋ねた
▼店主によると、韓国の男性客が日本人女性客をしつこく誘ったり、飲食物を持ち込んだりすることが
重なった。地元客からも苦情が出て、「お断り」にしたのだという
▼教授は、日本人から見れば非礼な振る舞いで迷惑を掛けたことをあらためて謝罪してから、多少の
持ち込みは大目に見るなど韓国の習慣を説明した。また、地元に受け入れられるよう、旅行会社や
ツアーガイドの団体に、旅行客のマナー指導を徹底するよう申し入れると約束した
▼店主は「張り紙で不快な思いをさせた」と恐縮し、「１品サービスするから飲み直して」と言ってくれたそうだ。
何かと難しい日韓関係だが、互いに思いやる気持ちがあれば、門前払いの張り紙は必要なくなる。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/349924
49 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:51:14.63 ID:2OF7EYWGO
【長崎県/対馬】外国人旅行客でにぎわっているなか、居酒屋で「韓国人お断り」の張り紙[02/25]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1361757313/
3:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん :2013/02/25(月) 10:56:38.03 ID:/7vNvygn
日本人女性客をしつこく誘ったり・・・って国技か
15:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん :2013/02/25(月) 10:58:43.93 ID:pBBrqWfd [sage]
張り紙があるにも関わらず入る神経がわからない
16:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん :2013/02/25(月) 10:59:40.44 ID:RQ1rzKTy
>>3
髪を蛍光色の青だの緑だのに染めたド不細工率が高い
しかも「ナンパしてやってんだから当然股開けや」って態度
正直頭おかしい
70:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん :2013/02/25(月) 11:11:17.15 ID:O7iDtZZI
おいら長崎県人で対馬には住んでないけど、実際はもっと酷いらしいよ
道端や海にゴミは投げ捨てる
酔って地元民に迷惑をかける
極めつけは地元の神社に行って「独島は我が領土」とナイフで刻み込んだり
奉納されている絵馬を引きちぎって海に捨てたりしてるらしい
5 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 12:43:50.35 ID:7RvZCI4GT
＞▼教授は、日本人から見れば非礼な振る舞いで迷惑を掛けたことをあらためて謝罪してから、
＞多少の持ち込みは大目に見るなど韓国の習慣を説明した。
だからダメなんだよ( ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ
58 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 12:52:36.79 ID:c7DRWbFz0
＞1
数ヵ月後、全く改善されず再び貼り出されるのであった。
というオチが待っている予感。
82 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 12:55:59.25 ID:zhSjtVG30 [2/2]
>>58
次の日に
「韓国人『絶対に』おことわり」
の貼り紙が出してあったりして
178 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:15:52.23 ID:ALjhDfdn0 [2/2]
＞また、地元に受け入れられるよう、旅行会社や
ツアーガイドの団体に、旅行客のマナー指導を徹底するよう申し入れると約束した
ここに期待を持った時点でOUTだと思う。
207 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:23:27.29 ID:qptMz3y50
＞学者魂に火が付いて
居酒屋の起源についてなにか思いつきましたか？
212 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:25:18.15 ID:Kwnup3F30 [1/2]
＞日本人女性客をしつこく誘ったり、飲食物を持ち込んだりする
実際にマナー指導の徹底など行われるのだろうか
「韓国の習慣だから大目に見て」で済まされそう…
261 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:39:24.42 ID:munATHSg0
＞多少の持ち込みは大目に見るなど韓国の習慣を説明した。
ここは日本だ バカ
26 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:47:39.21 ID:V/PA1gzD0
「持ち込みは習慣」なんて聞いたこともないな…
ソウルや釜山のレストランでも見たことないし。
41 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:50:02.12 ID:TRNukroGO [1/2]
間違いなく高圧的に、大きな声でわめいたな。
店長が「すみませんサービスしますのでどうかひとつ」と言ってしまうくらいに。
51 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:51:39.60 ID:QbHL1+pG0
ハングル語で「外国人お断り」ステッカーを作って配布してくれ。
71 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:55:17.33 ID:PWXZ0ndn0
「韓国人お断り」とは文字通り韓国人お断りなんだよ。
わざわざ乗り込んできてイチャモンつけてくるなカスが。
▼ 96 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:59:38.12 ID:TRNukroGO
>>71
「『二度と仕事しない』という意味は、
『二度と仕事しない』という意味なんですけど、どうしたら理解してもらえるのかな」
↑細部は曖昧
を思い出したわｗｗ
83 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:56:15.92 ID:XhowEZJ2O
何が「習慣を理解して多目に見ろ」だ
日本には郷に入っては郷に従えって言葉があるんだよ
長崎市内まで来るんじゃねーぞ
98 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:00:10.08 ID:5pDd1CI/O [1/2]
飲食店に持ち込みは禁止なのに少しは大目に見てもらってって、その少しが迷惑なんでしょ
日本人女性にしつこくするのも地元からわきあがるくらい迷惑がられてて見るのも嫌だと韓国人お断りにしたんでしょ
思いやりがあるならごり押しせず受け入れればいいのに。
ていうか、「韓国人お断り」と書いてるのに入ってくるのも非常識だな。
101 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:00:30.38 ID:PWXZ0ndn0 [2/2]
こういうのヤクザ用語で「クンロク」って言うんだよな。
クンロクとは脅しに近い説諭
122 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:04:08.97 ID:43d2T+gY0
【対馬で聞きました、あきれた韓国人 】
韓国人の来島者の遵法意識の低さです。
彼らが法律違反の傍若無人な行動を平然と行っていることを、
対馬の方々の口から直接お聞きできたことは貴重でした。
例えば、タクシーに乗った際に運転手さんに「韓国の方がいっぱい来るそうですが、どうですか」
と聞くと、何と「降りるときにお金を払わずに走って逃げていく」というのです。本当にびっくりしました。
また、「料金を払う際に、五百円とそっくりの五百ウォン（価値は十分の一）を混ぜてくる。その場で
気づけばよいが、後から気づいて泣き寝入りしたことは一度や二度ではない」と。
スーパーでは、「並べているバナナを食べてしまい、店員が気づかなければそのまま金を払わずに立ち去る」、
コンビニエンスストアでは、「韓国人は店に五、六人で訪れ、一人が支払いをしている間に他の者が万引きする。
若い女性客は陳列棚の口紅をその場で使って元の棚に戻すので、売り物にならなくなる」、
料理屋では、
「食べ物を持ち込み、注文しない」、
旅館では、「シャンプー、リンス、タオルなどの備品を全て持ち去ってしまう。
部屋や建物を大変に汚し、部屋の中で何をするのか臭いが付く。支払いの段階になってクレームをつけて値切る」、
温泉では、「湯船の中で体を洗う。日本人客が嫌がって来なくなり、廃業した温泉もある」などと驚くべき話が
次々と出てきました。
187 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:17:33.37 ID:yqhkXeRF0
これ店主（日本人）の人の良さと、
韓国人の卑劣さと、こういう行動を仕掛けさせた左翼新聞の悪質さがよく出ている話だな。
日本人同士なら話し合えば問題は解決出来るだろう。
だが相手は「約束を守る」概念が存在しない韓国人、店主は只々左翼新聞と韓国人に騙されただけだ。
韓国人のやり方、自分の非を認めたフリをする。でも自分達の行動を大目に見るように言う。
その上でマナーを向上させる等の嘘（相手に譲歩させる為のハッタリ）を言って、相手を納得させ張り紙を剥がさせる。
人のいい日本人が騙される基本的なパターンだろ。
韓国人は自分の言った約束を100%守らないから、約束を守る日本人が馬鹿をみるだけ。
韓国人の持ち込みの習慣ってキムチの事だろ？飲食店に来て自分で持ってきたキムチ出して食べだすんだぞ。
大声で喋るし、周りの客には迷惑掛けるし、キムチ臭いし、それで何時間も粘るんだから迷惑以外の何者でもない。
左翼新聞は取材出来ているんだから、韓国人に吹っかけたのはこいつ等だろ。
韓国人の口車と売国左翼に嵌められてんだよ、人のいい日本人が。
190 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:17:55.59 ID:+01eT7H80
店主は、改めて
「しつこいナンパ行為や飲食物の持ち込みをする韓国人お断り」
と貼り紙を貼り直した。
▼ 218 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:26:06.94 ID:Yq7Q5yk9O
>>190
店主はその後また思い立ち「成りすましお断り｣の貼り紙も追加した
164 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:12:48.01 ID:HIzRA6gj0
韓国には思いやりという言葉事態がないので、翻訳家がそれを表現するのに困ってたって何かで読んだ。
思いやりって言葉、できたの？
▼ 208 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:23:30.69 ID:3gWDmDIS0
>>164
たしか「配慮」と言ってたような
214 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:25:27.06 ID:1SJHkIRO0 [3/3]
「対馬は韓国固有の領土なのに、ウリ達を受け入れないのであれば
対馬から出て行くといいニダ」
こうだな。
219 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:26:08.76 ID:CvKitDAl0
>>1
＞韓国の習慣を説明した。
なんだ？郷に入っては郷に従えだろ。
日本人は海外旅行に行くときは旅行会社やガイドブックで
旅行先でのマナーとかやってはいけないことを覚えていくぞ。
ドイツ旅行したら運転手が「中国人が車内で火を付けて料理を始めた」
「韓国人がキムチを出して車内に臭さが蔓延して韓国人には注意してる」
日本に修学旅行に来て「ドクトから来ました」の垂れ幕とか礼儀知らずな劣等民族
247 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:35:21.77 ID:Kwnup3F30 [2/2]
そもそも、ずいぶん苦情が来てるから「張り紙」の対応になったわけでしょ
マナーの徹底って簡単に言うけどさ
今までダメだったのがそんな簡単に良くなるかね？
教授が一人ひとりに注意するわけにはいかないんだしさ
どうせ、せいぜい注意書き渡す程度だろ？
ツアー会社が一人ひとりに直接言ったとしても
どれだけの奴が旅先で守ってくれるというのか…
まあ無理だと思うよ
上手くいくとしても、何年もかけてようやく少し良くなる程度じゃないの
189 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:17:48.91 ID:upkTln7I0
>>1
> 何かと難しい日韓関係だが、互いに思いやる気持ちがあれば、門前払いの張り紙は必要なくなる。
「韓国人の国民性が変わらない限り、門前払いの張り紙は必要」
といっているようにしか読めませんがｗ
【論説】 「長崎・対馬の『韓国人おことわり』居酒屋に、韓国の大学教授らが入り…お互いの思いやりで事態解決」…西日本新聞
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1361763721/
＞▼教授は、日本人から見れば非礼な振る舞いで迷惑を掛けたことをあらためて謝罪してから、
＞多少の持ち込みは大目に見るなど韓国の習慣を説明した。
だからダメなんだよ( ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ
58 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 12:52:36.79 ID:c7DRWbFz0
＞1
数ヵ月後、全く改善されず再び貼り出されるのであった。
というオチが待っている予感。
82 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 12:55:59.25 ID:zhSjtVG30 [2/2]
>>58
次の日に
「韓国人『絶対に』おことわり」
の貼り紙が出してあったりして
178 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:15:52.23 ID:ALjhDfdn0 [2/2]
＞また、地元に受け入れられるよう、旅行会社や
ツアーガイドの団体に、旅行客のマナー指導を徹底するよう申し入れると約束した
ここに期待を持った時点でOUTだと思う。
207 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:23:27.29 ID:qptMz3y50
＞学者魂に火が付いて
居酒屋の起源についてなにか思いつきましたか？
212 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:25:18.15 ID:Kwnup3F30 [1/2]
＞日本人女性客をしつこく誘ったり、飲食物を持ち込んだりする
実際にマナー指導の徹底など行われるのだろうか
「韓国の習慣だから大目に見て」で済まされそう…
261 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:39:24.42 ID:munATHSg0
＞多少の持ち込みは大目に見るなど韓国の習慣を説明した。
ここは日本だ バカ
26 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:47:39.21 ID:V/PA1gzD0
「持ち込みは習慣」なんて聞いたこともないな…
ソウルや釜山のレストランでも見たことないし。
41 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:50:02.12 ID:TRNukroGO [1/2]
間違いなく高圧的に、大きな声でわめいたな。
店長が「すみませんサービスしますのでどうかひとつ」と言ってしまうくらいに。
51 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:51:39.60 ID:QbHL1+pG0
ハングル語で「外国人お断り」ステッカーを作って配布してくれ。
71 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:55:17.33 ID:PWXZ0ndn0
「韓国人お断り」とは文字通り韓国人お断りなんだよ。
わざわざ乗り込んできてイチャモンつけてくるなカスが。
▼ 96 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:59:38.12 ID:TRNukroGO
>>71
「『二度と仕事しない』という意味は、
『二度と仕事しない』という意味なんですけど、どうしたら理解してもらえるのかな」
↑細部は曖昧
を思い出したわｗｗ
83 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 12:56:15.92 ID:XhowEZJ2O
何が「習慣を理解して多目に見ろ」だ
日本には郷に入っては郷に従えって言葉があるんだよ
長崎市内まで来るんじゃねーぞ
98 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:00:10.08 ID:5pDd1CI/O [1/2]
飲食店に持ち込みは禁止なのに少しは大目に見てもらってって、その少しが迷惑なんでしょ
日本人女性にしつこくするのも地元からわきあがるくらい迷惑がられてて見るのも嫌だと韓国人お断りにしたんでしょ
思いやりがあるならごり押しせず受け入れればいいのに。
ていうか、「韓国人お断り」と書いてるのに入ってくるのも非常識だな。
101 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:00:30.38 ID:PWXZ0ndn0 [2/2]
こういうのヤクザ用語で「クンロク」って言うんだよな。
クンロクとは脅しに近い説諭
122 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:04:08.97 ID:43d2T+gY0
【対馬で聞きました、あきれた韓国人 】
韓国人の来島者の遵法意識の低さです。
彼らが法律違反の傍若無人な行動を平然と行っていることを、
対馬の方々の口から直接お聞きできたことは貴重でした。
例えば、タクシーに乗った際に運転手さんに「韓国の方がいっぱい来るそうですが、どうですか」
と聞くと、何と「降りるときにお金を払わずに走って逃げていく」というのです。本当にびっくりしました。
また、「料金を払う際に、五百円とそっくりの五百ウォン（価値は十分の一）を混ぜてくる。その場で
気づけばよいが、後から気づいて泣き寝入りしたことは一度や二度ではない」と。
スーパーでは、「並べているバナナを食べてしまい、店員が気づかなければそのまま金を払わずに立ち去る」、
コンビニエンスストアでは、「韓国人は店に五、六人で訪れ、一人が支払いをしている間に他の者が万引きする。
若い女性客は陳列棚の口紅をその場で使って元の棚に戻すので、売り物にならなくなる」、
料理屋では、
「食べ物を持ち込み、注文しない」、
旅館では、「シャンプー、リンス、タオルなどの備品を全て持ち去ってしまう。
部屋や建物を大変に汚し、部屋の中で何をするのか臭いが付く。支払いの段階になってクレームをつけて値切る」、
温泉では、「湯船の中で体を洗う。日本人客が嫌がって来なくなり、廃業した温泉もある」などと驚くべき話が
次々と出てきました。
187 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:17:33.37 ID:yqhkXeRF0
これ店主（日本人）の人の良さと、
韓国人の卑劣さと、こういう行動を仕掛けさせた左翼新聞の悪質さがよく出ている話だな。
日本人同士なら話し合えば問題は解決出来るだろう。
だが相手は「約束を守る」概念が存在しない韓国人、店主は只々左翼新聞と韓国人に騙されただけだ。
韓国人のやり方、自分の非を認めたフリをする。でも自分達の行動を大目に見るように言う。
その上でマナーを向上させる等の嘘（相手に譲歩させる為のハッタリ）を言って、相手を納得させ張り紙を剥がさせる。
人のいい日本人が騙される基本的なパターンだろ。
韓国人は自分の言った約束を100%守らないから、約束を守る日本人が馬鹿をみるだけ。
韓国人の持ち込みの習慣ってキムチの事だろ？飲食店に来て自分で持ってきたキムチ出して食べだすんだぞ。
大声で喋るし、周りの客には迷惑掛けるし、キムチ臭いし、それで何時間も粘るんだから迷惑以外の何者でもない。
左翼新聞は取材出来ているんだから、韓国人に吹っかけたのはこいつ等だろ。
韓国人の口車と売国左翼に嵌められてんだよ、人のいい日本人が。
190 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:17:55.59 ID:+01eT7H80
店主は、改めて
「しつこいナンパ行為や飲食物の持ち込みをする韓国人お断り」
と貼り紙を貼り直した。
▼ 218 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:26:06.94 ID:Yq7Q5yk9O
>>190
店主はその後また思い立ち「成りすましお断り｣の貼り紙も追加した
164 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:12:48.01 ID:HIzRA6gj0
韓国には思いやりという言葉事態がないので、翻訳家がそれを表現するのに困ってたって何かで読んだ。
思いやりって言葉、できたの？
▼ 208 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:23:30.69 ID:3gWDmDIS0
>>164
たしか「配慮」と言ってたような
214 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:25:27.06 ID:1SJHkIRO0 [3/3]
「対馬は韓国固有の領土なのに、ウリ達を受け入れないのであれば
対馬から出て行くといいニダ」
こうだな。
219 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:26:08.76 ID:CvKitDAl0
>>1
＞韓国の習慣を説明した。
なんだ？郷に入っては郷に従えだろ。
日本人は海外旅行に行くときは旅行会社やガイドブックで
旅行先でのマナーとかやってはいけないことを覚えていくぞ。
ドイツ旅行したら運転手が「中国人が車内で火を付けて料理を始めた」
「韓国人がキムチを出して車内に臭さが蔓延して韓国人には注意してる」
日本に修学旅行に来て「ドクトから来ました」の垂れ幕とか礼儀知らずな劣等民族
247 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2013/02/25(月) 13:35:21.77 ID:Kwnup3F30 [2/2]
そもそも、ずいぶん苦情が来てるから「張り紙」の対応になったわけでしょ
マナーの徹底って簡単に言うけどさ
今までダメだったのがそんな簡単に良くなるかね？
教授が一人ひとりに注意するわけにはいかないんだしさ
どうせ、せいぜい注意書き渡す程度だろ？
ツアー会社が一人ひとりに直接言ったとしても
どれだけの奴が旅先で守ってくれるというのか…
まあ無理だと思うよ
上手くいくとしても、何年もかけてようやく少し良くなる程度じゃないの
189 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2013/02/25(月) 13:17:48.91 ID:upkTln7I0
>>1
> 何かと難しい日韓関係だが、互いに思いやる気持ちがあれば、門前払いの張り紙は必要なくなる。
「韓国人の国民性が変わらない限り、門前払いの張り紙は必要」
といっているようにしか読めませんがｗ
【論説】 「長崎・対馬の『韓国人おことわり』居酒屋に、韓国の大学教授らが入り…お互いの思いやりで事態解決」…西日本新聞
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1361763721/
スポンサーサイト
- 関連記事
-
- フジテレビ「なぜか今年の９月から視聴率が取れないの！！！助けて！！！！！！！！」
- 【ｸｽﾞ過ぎﾜﾛﾀｗ】 BPO「TBSが捏造やﾔﾗｾをしたくらいで総務省の指導はやり過ぎ 表現の自由の危機だ」
- 【毎日新聞】 「教師たちも『公務員がルールを守るのは当然だ』と責められている。納得できぬルールにどう向き合うのか」
- TBSが大赤字ﾆﾀﾞ
- テレビ 「芸人に体を張らさせても視聴率が取れない・・・もうどうすれば(´；ω；｀)」
- 【画像有り】AERAの表紙がひどい
- TBS 61・6％大幅減益、視聴率低迷で
- 【論説】 「難民、『日本に行くな！』の親類の声で日本定住辞退…このままでは、日本は国際社会に取り残される」…毎日新聞
- 【朝日新聞】 「中国はラーメンの『領有権』までは主張してません。日中間に建設的な未来を築く道はまだ開けています」～天声人語
- 電通「これからはギャルから金絞るわ。あいつら馬鹿だからＴＶと雑誌で煽ればバンバン金使うしｗ」
- 記者A「説明しろっつてんだよ！」 記者B「おまえどこの記者だ」 鉢呂大臣辞任会見で記者同士がけんか
- 【ネット】頻発するアルバイトの「いたずら」写真 「まとめサイト」を舞台にした「ネット上の私刑」 情報を編集した人の責任は？
- フジが壺でやらかした
- TBS｢赤松は外遊先でゴルフしてたぞ！！｣→TBSの捏造発覚で謝罪放送 赤松叩いてた奴ら割腹自殺するの?
- TBSとフジの韓流押しがさらに酷くなるぞー！
