FF35しようずｗｗｗｗｗｗｗｗドナルド・キーン氏、日本国籍取得　「鬼怒鳴門」氏となったもよう

i2i無料WEBパーツ

RSS、アクセスランキング調整中

好きな女にこれ試してみろｗ反応ぜんぜん変わるぞ！new!

　　　FF35しようずｗｗｗｗの人気ページはここだ！

好きな女にこれ試してみろｗ反応ぜんぜん変わるぞ！new!

ドナルド・キーン氏、日本国籍取得　「鬼怒鳴門」氏となったもよう

1 名前：イオ(富山県【緊急地震:宮城県沖M5.1最大震度3】)[] 投稿日：2012/03/08(木) 12:27:57.55 ID:9htdVm2IP ?PLT(14130) ポイント特典

　海外における日本文学研究の第一人者で、日本永住を決めたドナルド・キーン米コロンビア大名誉教授（８９）の
日本国籍取得が８日までに認められ、同日付の官報で告示された。

　キーン氏は昨年、日本永住を表明し、国籍取得の手続きを開始。９月に来日して以降、執筆や講演を続けてきた。
東日本大震災を機に「日本人と共にいることが重要だ」と永住の意思を強めたという。

　キーン氏は米国で源氏物語の翻訳本を読んだことをきっかけに日本文学を研究。「百代の過客」「日本文学の歴史」
「明治天皇」など日本に関する多数の著作で知られ、２００８年に文化勲章を受けた。

http://www.47news.jp/CN/201203/CN2012030801001059.html

参照
＞国籍を取得できた場合の漢字表記を「鬼怒鳴門」にすることなどを披露した。
http://sankei.jp.msn.com/region/news/120227/tky12022716430009-n1.htm

2 名前：グレートウォール(大阪府)[] 投稿日：2012/03/08(木) 12:31:25.74 ID:FKKE9vu80
ランランルー

3 名前：高輝度青色変光星(関東・甲信越)[] 投稿日：2012/03/08(木) 12:32:10.46 ID:sFGvE9z60
庭の柿盗もうとしたら棍棒持って出て来そうｗ

4 名前：アルタイル(やわらか銀行)[sage] 投稿日：2012/03/08(木) 12:33:03.90 ID:+40EvHyB0
お前ら表へでろ。

5 名前：スピカ(中国・四国)[] 投稿日：2012/03/08(木) 12:35:34.98 ID:yEub6SSuO
ギャグマンガかよ

6 名前：リゲル(東京都)[] 投稿日：2012/03/08(木) 12:37:38.83 ID:uoyNL0CK0
幕怒鳴門

8 名前：かに星雲(岐阜県)[] 投稿日：2012/03/08(木) 13:28:03.36 ID:TIRxru7u0 ?2BP(10)

ぼく、ドナルもん～

9 名前：アークトゥルス(愛知県)[] 投稿日：2012/03/08(木) 13:28:45.31 ID:cUVXpBqV0
DQNネームは馬鹿親発見器なんだがｗ

14 名前：ケレス(埼玉県)[] 投稿日：2012/03/08(木) 14:21:20.98 ID:hJRYtgC50
　鬼　　　怒鳴門
（キーンドナルド）

39 名前：地球(福岡県)[] 投稿日：2012/03/08(木) 18:22:41.96 ID:/t6Od//R0
>>1
>鬼怒鳴門
これだけ見ても日本文化を何一つ理解できてないボンクラ

15 名前：アルデバラン(沖縄県)[] 投稿日：2012/03/08(木) 14:56:30.67 ID:3AVBepU50
どこの暴走族やねん

今って一人身なのかね？数年後孤独死とかで発見されたら嫌だなぁ

20 名前：ポラリス(catv?)[sage] 投稿日：2012/03/08(木) 15:50:54.77 ID:UcA14vdM0
日本国籍を取るとき、無理矢理漢字名を付けさせるのをやめればいいのになぁ。

▼ 36 名前：プランク定数(家)[] 投稿日：2012/03/08(木) 18:16:37.39 ID:l4DoJyJo0
>>20
ハーフナー・マイクとか普通にカタカナじゃん

▼ 26 名前：ダークマター(静岡県)[sage] 投稿日：2012/03/08(木) 16:04:44.74 ID:JZ3O8KT20
>>20

推奨はされるが､別にカタカナや平仮名でもOKだぞ

▼ 23 名前：ケレス(神奈川県)[] 投稿日：2012/03/08(木) 15:56:06.25 ID:2r6Lj2AE0
>>20
北米以外知らんが、自分の名前を漢字やひらがな、カタカナで書いてくれ！っていうのが結構いるよ。
漢字は諦めて名前のカタカナだけ覚えて喜んでいるのが殆どだけど。

27 名前： 3K宇宙背景放射(広島県)[] 投稿日：2012/03/08(木) 16:06:32.32 ID:x+XeGfGP0
うーん、俺らより遥かに日本文化に精通してるのに、こういう当て字のセンスは日本人を遥かに下回ってるんだな・・・

28 名前：高輝度青色変光星(関東・甲信越)[] 投稿日：2012/03/08(木) 16:07:57.47 ID:WmK+acJR0 [2/2]
>>27
いや、かっけーだろ

29 名前：トラペジウム(埼玉県)[] 投稿日：2012/03/08(木) 16:30:28.46 ID:WN+fupmJ0
怒鳴堂　棋院　がよかった

32 名前：ヒアデス星団(山梨県)[] 投稿日：2012/03/08(木) 17:18:42.11 ID:F1JEqNo40
鬼でキーンは無理あるだろ
こんだけ日本語に精通してるのになんでだ
棋院努成門とかにすればよかったのに

34 名前：イータ・カリーナ(新疆ウイグル自治区)[sage] 投稿日：2012/03/08(木) 17:45:49.34 ID:HPvWIuPT0
>>32
その昔日本で鬼とは外国人を指していた
鬼が島伝説などは全部外国人が流れついたところとされてるから
そんな洒落じゃね？

50 名前：カロン(神奈川県)[sage] 投稿日：2012/03/08(木) 19:02:21.21 ID:UNUeoNxm0
フルネームに鬼と怒が入ってるとか怖すぎるだろ

44 名前：ニート彗星(やわらか銀行)[] 投稿日：2012/03/08(木) 18:45:03.44 ID:jHfW40Yw0
この当て字はキーンさんと友達だった
三島由紀夫がシャレで考えたものがヒントだろう

「三島由紀夫未発表書簡ドナルド・キーン氏宛の97通」という
本を読めばわかる

鬼陰とか鬼韻とかいろいろシャレで使ってたんだよ三島が。
キーンさんも魅島幽鬼男とか言って遊んでる

要するにシャレ、ジョーク、遊び　ってこった。

なのでお前らのような薄ら馬鹿日本人よりはキーンさんのほうが
当然日本および日本文化に詳しいのは言うまでもない

▼ 48 名前：エウロパ(チベット自治区)[] 投稿日：2012/03/08(木) 18:53:46.25 ID:Ac91JsuT0
>>44
中学生みたいなことやってたんだな
それが悪いとは思わないけど

ドナルド・キーン氏、日本国籍取得　「鬼怒鳴門」氏となったもよう
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/news/1331177277/